年を取ってくると……京のくらしと京ことば
ところで、「あか抜けしない、貧相な」といった意味を表す京ことばに「じじむさい」ということばある。
岩波の国語辞典を引くと、「爺むさい」とあって、「男のようすや服装が(きたならしく)年寄りじみている。」という意味である。
しかし、京ことばでは、「そんなじじむさい格好して出んといて」のように使う。
単なる年を経た男性の様子だけを表すことばでないことを付け足しておく。
関連する記事
西村 弘滋
京ことば研究家
故井之口有一・堀井令以知両氏の「京ことば研究会」で、京ことばとことばの採集方法を学ぶ。京ことばの持つ微妙なニュアンスの面白さを追い続けている。
|京ことば研究家|京ことば/京のくらし/おおきに/かみ・しも/おこしやす
アクセスランキング
人気のある記事ランキング